WEIL
SIMMERING
LEIWAND IS
Gretzlspaziergang
Marion Jambor ist die Wirtin des Gasthaus Woracziczky und ein echtes Wiener Original. Sie führt uns durch ihren Heimatbezirk Simmering, auf den Spuren des Wiener Dialekts.
Wien hat viele Grätzl, jedes mit seiner eigenen Geschichte. Doch wenn es um den Wiener Dialekt geht, kommt einem schnell Simmering in den Sinn. Dieser Arbeiterbezirk ist beides zugleich: Vorstadt und Urwien.
Marion Jambor ist mitten in Simmering aufgewachsen und führt uns durch die Gassen dieses legendären Bezirks. Unterwegs sprechen wir über den Wiener Dialekt — und der ist, wie Marion selbst, ganz einzigartig. Denn das Wienerische hat viele Wurzeln: Bairisch, Böhmisch, Ungarisch, Jiddisch und vieles mehr. Woher kommen also die Wörter, die diese Sprache prägen? Warum sagt man „Hawera", was steckt hinter „Fisimatenten" — und was bedeutet es eigentlich, etwas „auszubadln"?
Doch auch Simmering selbst hält einige Geschichten bereit, die unwiernerischer nicht sein könnten.
Was erwartet dich auf dieser Führung?
-
Unsere Touren sind auch für geübte Wiener*innen ein Erlebnis. Auf unseren Führungen durch Wien entdeckst du unbekannte Geschichten und historische Details, die selbst langjährige Bewohner der Stadt überraschen.
-
Wir erkunden auch die Wiener Grätzl abseits der ausgetretenen Pfade. Simmering ist ein Urgestein, kaum ein Bezirk Wiens ist wienerischer, und doch hat er seine ganz eigene Identität.
-
Nein, denn wir sprechen ausführlich über die Herkunft des Wiener Dialekts und gehen dabei in die Tiefe. Für Jugendliche mit sprachlichem und historischem Interesse kann diese Führung durch Wien eine besonders spannende Erfahrung sein.
Treffpunkt
U3 Station Enkplatz, vor der Kirche Zur Unbefleckten Empfängnis.
Öffentlicherverkehr
• U3
• Straßenbahn, 11, 71
Bitte 10 Minuten vor Führungsbeginn am Treffpunkt einfinden
Diese Touren könnten dich auch interessiern!
• • •
Diese Touren könnten dich auch interessiern! • • •
Gangs of Vienna
Vienna´s forgotten stories of crime, prostitution, poverty and murder. With a visit to a very hidden Museum.
An Imperial Affair
A walk through one of Vienna´s poshest neigbourhoods, filled this stories of skandals and romance. Including a visit to the emperors private train station.
Secrets of Vienna
hidden in plain sight are some of Vienna´s best kept secrets. on this tour we explore forgotten stories. Including a Museum colsed to the Public.